Vela تطبيق طورته شركة Cartolinks. تواصلي معنا على support@cartolinks.com.
لا نجمع أي بيانات شخصية. لا يقوم Vela بجمع أو نقل أو تخزين أي مما يلي على أي خادم:
يخزّن Vela البيانات التالية في قاعدة بيانات SQLite محلية على هاتفك، ولا يمكن الوصول إليها إلا عبر تطبيق Vela:
| نوع البيانات | الغرض | مخزّنة على |
|---|---|---|
| تواريخ بداية ونهاية الدورة | التنبؤ بالدورة | جهازك فقط |
| إدخالات السجل اليومي (الغزارة، الأعراض، المزاج، الألم، الملاحظات) | تتبع الأعراض | جهازك فقط |
| سجل مدة الدورة | دقة التوقعات | جهازك فقط |
| إعدادات التطبيق | التخصيص | جهازك فقط |
لا تُنقل هذه البيانات أبداً. إنها لا تغادر جهازك أبداً.
يندرج Vela ضمن فئة الصحة واللياقة في متجر App Store وGoogle Play. يشترط كلا المتجرين منا الإفصاح صراحةً عن بيانات الصحة التي يصل إليها التطبيق أو لا يصل إليها.
لا يجمع Vela أو ينقل أو يشارك أياً من البيانات التالية:
لا يطلب Vela إذناً للقراءة أو الكتابة في Google Health Connect أو Google Fit أو Apple HealthKit أو أي منصة بيانات صحية أخرى. لا تُنقل أي بيانات صحية من هذا التطبيق.
يخزّن Vela بيانات الصحة الإنجابية، لكن حصرياً على جهازك. لا تُنقل هذه البيانات أبداً:
| نوع البيانات الصحية | الغرض | هل يتم جمعها أو نقلها؟ |
|---|---|---|
| تواريخ بداية ونهاية الدورة الشهرية | تتبع الدورة والتنبؤ بالحيض | لا. على الجهاز فقط. |
| سجلات كثافة التدفق | التتبع اليومي للأعراض | لا. على الجهاز فقط. |
| الأعراض (التقلصات، الصداع، المزاج، إلخ) | التتبع اليومي للأعراض | لا. على الجهاز فقط. |
| إدخالات مستوى الألم والمزاج | السجل اليومي | لا. على الجهاز فقط. |
| ملاحظات النص الحر | إدخالات اليوميات الشخصية | لا. على الجهاز فقط. |
جميع البيانات أعلاه مخزّنة في قاعدة بيانات SQLite محلية على جهازك. لا يتم رفعها أبداً إلى أي خادم أو مشاركتها مع أي طرف ثالث أو ربطها بهويتك.
بشكل افتراضي، يستثني Vela صراحةً قاعدة بياناته من iCloud Backup (iOS) وAndroid Auto Backup. لا تُدرج بيانات دورتك في النسخ الاحتياطي للجهاز إلا إذا غيّرتِ ذلك يدوياً في إعدادات هاتفك.
إذا أدرجتِ Vela يدوياً في نسختك الاحتياطية، فقد تحتوي نسختك الاحتياطية المشفّرة على بيانات Vela. هذه النسخة الاحتياطية بينك وبين Apple أو Google — ليس لـ Vela أي وصول إليها.
يستخدم Vela الإشعارات المحلية لتذكيرك بمواعيد الدورة المتوقعة ونوافذ الخصوبة. هذه الإشعارات:
لا يحتوي Vela على أي SDKs خارجية. ولا توجد أي تكاملات مع:
الاتصالات الشبكية الوحيدة التي قد يجريها التطبيق هي لجلب إيصال App Store للتحقق من الشراء — وهو إجراء معياري من Apple/Google لا يتضمن بياناتك الصحية.
تستخدم ميزة قفل التطبيق في Vela Face ID أو Touch ID أو رمز PIN. تُدار المصادقة البيومترية بالكامل من قِبَل نظام التشغيل. لا يصل Vela إلى البيانات البيومترية ولا يخزّنها ولا ينقلها.
يغيّر وضع التمويه الاختياري في Vela اسم التطبيق وأيقونته على الشاشة الرئيسية. هذه الميزة محلية بالكامل — لا يتم نقل أي بيانات كجزء منها.
لا يستهدف Vela الأطفال دون سن 13 عاماً (دون 16 في الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة) ولا يسوّق لهم. لا نجمع بيانات من أي مستخدمين، وبالتالي لا يسري هذا عملياً — لكننا نذكره للاكتمال.
لا يعالج Vela أي بيانات شخصية بالمعنى المقصود في GDPR أو UK GDPR، إذ لا يتم جمع أي بيانات شخصية أو تخزينها على أنظمتنا.
إذا كنتِ مقيمة في المملكة المتحدة أو الاتحاد الأوروبي وتعتقدين أننا عالجنا بياناتك الشخصية، تواصلي معنا على support@cartolinks.com. يُلزَمنا بالرد خلال 30 يوماً.
لا نبيع المعلومات الشخصية ولا نشاركها مع أطراف ثالثة لأغراض الإعلان السلوكي. لا نجمع أي معلومات شخصية. لذا لا تنطبق حقوق CCPA بشكل ذي معنى.
ليس لدينا أي نسخة من بياناتك على خوادمنا.
قد نحدّث هذه السياسة عند تحديث التطبيق. ستتغير تاريخ "آخر تحديث" في أعلى هذه الصفحة. ستُلاحَظ التغييرات الجوهرية في ملاحظات إصدار التطبيق. مواصلة استخدام التطبيق تعني قبول السياسة المحدّثة.